אתי נולדה בשנת 1950 בקזבלנקה, מרוקו. המשפחה עלתה לישראל כשהייתה בת שלוש (3). לאתי שני אחים, ושתי אחיות. אביה היה נגר בעל ידי זהב, ואמא הפכה ברבות הימים לקוסמטיקאית מספר אחת בבאר שבע. שירתה בצבא במודיעין. נשואה, עם ארבעה בנים, ומהם יש לה שנים-עשר נכדים. בשירות משרד החוץ, בגיל 30, התגוררה בבואנוס איירס, ארגנטינה, משם כשנתיים בפנמה. חזרה לארץ. ושוב יציאה לקוואנקה אקוודור לשהות של כארבע שנים. במשך כל השנים, קשר חזק וישיר לאומנות, מקרמה, פיסול, עבודות יד, וציור.