רות פרידמן - שרותי תרגום ועריכה

שפת אם: אנגלית ניסיון: 18 שנות ניסיון כמתרגמת מעברית לאנגלית ועורכת לשונית באנגלית שנים בארץ: 26 תואר: ספרות אנגלית תעודה: שיווק בינלאומי אני מציעה תרגום אקדמי - בעיקר במדעי החברה, מדעי הרוח, חינוך, ומדעי המדינה. הלקוחות שלי כוללות אנשי סגל מובילים מהאוניברסיטאות והמכללות בארץ (תחומי מחקר כוללים: תקשורת, חינוך, מדעי המדינה, מדעי והחברה). גם תרגמתי מספר רב של תזות ל PhD, MA בתחומי החינוך ומדעי המדינה. * תרגום כללי - קורות חיים, תעודות (לידה / נישואין, גירושין וכו',) צוואות, הערכות חינוכיות / פסיכולוגיות, דוחות תקופתיים ושנתיים של מוסדות וגופיים ציבוריים; דוחות ומחקרים שיווקים; דוחות שמאות; חוברות, אלונים; מכתבים, ועוד.