שושי הרשקו שוש תרגומי איכות - תרגומים טכנולוגיים וסיפורי חיים עברית-אנגלית

שירותי תרגום הם בעצם שירותי תרגום שפות במגוון אפשרויות, כולל תרגום בכתב, תרגום סימולטני שזה תרגום בעל פה של הנאמר, תמלול של סרטונים או סרטים. המטרה של שירות תרגום היא להבין את הצרכים של בית העסק, החברה או אנשים פרטיים מבחינת תרגום המסמכים שלהם ולהכין תכנית עבודה לביצוע התרגום עבורם כולל עריכה לשונית לתרגום בשפת היעד. התרגום כולל עבודת מידענות, חיפוש המונחים המקצועיים המקובלים בתחום. יש גם תרגומים שדורשים המרה מבחינת פורמט ותרגום בלבד לא מספיק, כמו תרגום קורות חיים מעברית לאנגלית וכך שירות התרגום יכול להתאים עבורכם את השירות הנכון.